New lessons based on your vote!

Based on your votes, we have covered 3 of the 4 topics in the poll below. 

If you are interested in learning about Spanish for medical abortion, let us know with your vote! 

I will publish a new poll for upcoming lessons soon. 

Un abrazo,

Doc Molly

[SmartQuizBuilder id=365][/SmartQuizBuilder]

  • All are great topics but Spanish for suicidal ideation would be #1. Is Spanish for everyone just general
    Spanish or inclusive of gender nonconforming patients? If the latter that would tie for #1 for me and the medical abortion would be number 2. Thanks for all your great work!

    • Hola, Caitlin!

      Thank you so much for your input. Te lo agradezco un montón.

      Coming up in a few days, we will start our member series covering Spanish for the evaluation of suicidal ideation.
      (For those without a membership, the clinical dialogue will be featured in our free podcast in a few weeks. )
      Yes, EL ESPAÑOL INCLUSIVO will specifically address how we address our non-binary friends, family, and patients. Gloria and I will define some terms and suggest how we breach the topic and use non-binary pronouns.

      I am so glad you like the topics!!!


  • I am so glad to see the series on Español inclusivo. Gender-neutral language has become important and I look forward to learning more about it in Spanish. You couldn’t have chosen a better partner for this series. Gloria is excellent.

    Thank you so much for all. your hard work that continues to help me improve my Spanish.

    • Wow, Carolyn!

      Thank you so much.? Gloria and I start recording this week, and I should have the lessons out by mid-August. I am so glad you like the topic. It’s something I’ve wanted to cover for a long time. Being there is no standard gender neutral language for Spanish, I wasn’t sure how. Then I heard Gloria talk about translating a play in “lenguaje inclusivo” in her podcast, Las Cigarras Espaciales, and the rest is history. I am learning more than Spanish as I prepare for this one. I hope people find it as helpful as I do.

      Based on responses to this poll, we will then move on to trauma cases in the ER!


  • {"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

    Do you enjoy our lessons? 

    Would you mind sharing a short testimonial?