Carpal Tunnel Syndrome in Spanish

Mrs. Ortiz presents to the clinic with pain in her wrist. Listen for the following Key Words:
– Tingling
– Radiate (e.g.”Does the pain radiate into your hand?”)

Clinical Encounter – Evaluation of Wrist Pain 

Access the full transcripts and the interactive audio member lessons that accompany each free lesson. Login or click here to become a premium member.

Want to learn more?

In this premium series:
1) We present the entire clinical encounter, including the exam, with a transcript in both English and Spanish.
2) We practice the key vocabulary.
3) We practice the key phrases pertaining to the evaluation and treatment of Carpal Tunnel Syndrome.

Subscribe to the premium podcast @

Members? Access the premium series Carpal Tunnel Syndrome.

Gracias por escuchar. Thanks for listening.
The lessons offered at are a fun way to practice medical Spanish. They are not intended to provide medical advice.

© 2010 Molly Martin, MD. All rights reserved.

  • I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this web site. Thank you, I will try and check back more often. How frequently you update your web site?

    • Gracias por este comentario muy amable. We add new lessons each month. Later this week, we will be publishing a new member-only lesson in our series on Spanish for Vertigo.

  • {"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

    Find what you're looking for?

    Click a button below to search our lessons.